[pacletti]

A ver, la opción -f tiene que estar sí o sí activada al iniciar el IntegerScaler para que maximice la resolución de la pantalla. Se me hace que puede estar generando conflicto el simulador al querer intentar comenzar a esa resolución pero en pantalla completa, prueba de darle alt + enter a ver qué pasa. También puedes probar desactivar y reactivar el IntegerScaler presionando alt + F11 y luego otra vez a ver si así recalcula bien. Yo he podido jugar así perfectamente tanto el menú del manager como el simulador.

PD: Olvidé preguntarte qué resolución estás usando en Windows